Vă vom arăta mai multe în. Liderul echipei Extreme Sakhalin Ivan Butakov: vom arăta stilul Sahalin la Jocurile Olimpice

Beat de glorie neschimbată,
Ai umblat prin lume, zdrobind, zdrobind...
Și în cele din urmă universul a devenit
Nu suport să te port.
V.Ya.Bryusov

În romanul Război și pace, Tolstoi pune o întrebare filozofică: ce este un om mare? - și își formulează răspunsul astfel: nu există măreție acolo unde nu există simplitate, bunătate și adevăr. Imaginile lui Napoleon și Kutuzov ilustrează cel mai clar înțelegerea autorului despre marele om.

În Napoleon, scriitorul subliniază în mod constant abilitățile de actorie remarcabile, adică lipsa de simplitate. Foarte indicativă în acest sens este scena când împăratul, în ajunul bătăliei de la Borodino, examinează portretul fiului său (3, 2, XXVI). Tolstoi arată că Napoleon este preocupat de modul în care va arăta în ochii celorlalți și decide singur ce expresie ar trebui să-și dea chipului său. După o oarecare ezitare, Napoleon alege, ca fiind cea mai potrivită, o expresie de tandrețe și cu această expresie pe față intră în secțiunea cortului în care curierul împărătesei Bosset instalează portretul. În acest moment, apare o neașteptată scăpare în scena emoționantă a întâlnirii unui părinte iubitor cu portretul fiului său: nu au avut timp să instaleze portretul. Atunci Napoleon se întoarce la un curtean și începe o conversație cu el pentru a-i lăsa timp să pregătească portretul. Iar când curierul, cu un gest teatral, rupe coperta de pe tablou, chipul lui Napoleon primește din nou expresia dorită, iar toți cei din jur își amintesc de tandrețea cu care marele om privește portretul fiului său mic jucându-se cu globul ca o minge pentru un bilboke. Un excelent instinct actoricesc îl salvează pe Napoleon în multe situații când, în propriile sale cuvinte, nu este decât un pas de la mare la ridicol. Tolstoi este, de asemenea, de acord cu acest aforism napoleonian, înfățișând o scenă a împăratului stând pe Dealul Poklonnayaşi îi aşteaptă pe boierii cu cheile la Moscova (3, 3, XIX). Așteptarea s-a prelungit în mod clar, iar alaiul din spatele împăratului șopteau deja că boierii nu au putut fi găsiți la Moscova. Nimeni nu îndrăznește să-i spună lui Napoleon despre asta, iar el însuși simte că scena solemnă pe care a vrut să o joace aici se transformă într-o comedie. Se urcă în trăsură și intră liniștit în Moscova.

În imaginea lui Kutuzov, Tolstoi, dimpotrivă, subliniază naturalețea și simplitatea. În apogeul bătăliei de la Austerlitz, Kutuzov plânge în timp ce privește soldații ruși care fug în mulțime de pe câmpul de luptă (1.3, XVI). În acest moment critic, prințul Andrei îl vede, dar lui Kutuzov nu se teme să pară slab. În scena slujbei de rugăciune din ajunul Bătăliei de la Borodino (3.2, XXI), feldmareșalul se comportă foarte natural: îngenunchează cu greu în fața altarului, își face cruce și apoi, gemuind și respirând greu, nu poate. trezește-te câteva minute, că e bătrân și gras. Dar nici măcar nu-i trece prin cap să-i fie rușine de infirmitatea lui senilă. Primul ofițer german care stă chiar acolo (pentru a menține moralul rușilor!) nu face decât să sublinieze simplitatea comportamentului lui Kutuzov.

Tolstoi nu vede bunătatea în comportamentul lui Napoleon. De exemplu, împăratul este mândru de obiceiurile sale cărora natura li se opune persoana normala. Aceasta se referă la interesul lui Napoleon de a-i examina pe cei uciși pe câmpul de luptă după o altă victorie a armatei franceze. Acest interes pentru cadavre, potrivit autorului, este nefiresc, dar Napoleon, în curiozitatea sa morbidă, vede măreția propriului spirit. Prințul Andrei pe moarte, observându-l pe împărat tocmai în timpul unei astfel de inspecții a câmpului de luptă, a văzut în fața lui nu un om mare, ci un egoist mărunt, mulțumit de sine, jucând rolul unui mare om. Acum Napoleon pierde aureola de erou pentru Prințul Andrei și devine nesemnificativ în comparație cu cerul din Austerlitz, cu adevărul vieții, care i-a fost dezvăluit lui Bolkonsky în pragul vieții și al morții: „În acel moment, toate interesele care au ocupat Napoleon i s-a părut atât de neînsemnat, eroul însuși i s-a părut atât de meschin, cu această măruntă deșertăciune și bucurie a victoriei, în comparație cu acest cer înalt, drept și bun, pe care l-a văzut și l-a înțeles...” (1.3, XIX). ).

Kutuzov este portretizat de Tolstoi ca o persoană înțeleaptă și, prin urmare, bună (dar nu bună). Generalul Bennigsen, un hanovrian în serviciul rusesc, a deschis consiliul de la Fili cu întrebarea: „Ar trebui să părăsim capitala sacră și antică a Rusiei fără luptă sau să o apărăm?” (3.3, IV). Întrebarea este pusă în așa fel încât, cel mai probabil, va urma răspunsul pe care contele Bennigsen l-a căutat de la tinerii generali ruși: vom muri, dar nu vom preda Moscova inamicului. Cu toate acestea, patriotismul lui Bennigsen se explică prin intriga pe care a început-o împotriva lui Kutuzov: dacă apărarea Moscovei are succes, el își va atribui succesul; dacă nu reușește, da vina pe Kutuzov; dacă propunerea lui, a lui Bennigsen, nu este acceptată, eliberați-vă de responsabilitatea pentru părăsirea Moscovei (3, 3, III). Toți generalii din consiliu sunt entuziasmați și își fac propunerile pentru salvarea Moscovei și numai Kutuzov observă calm (chiar și somnoros) această încăierare și nu cedează provocării lui Bennigsen, acoperită cu o frază patriotică. În sfârşit, fără a intra în dispute inutile, el spune: „... cu puterea încredinţată mie de suveranul şi patria mea, poruncesc o retragere” (3.3, IV). țăranca Malasha este cea care simpatizează cu Kutuzov, și nu Bennigsen, care observă consiliul militar, ascunzându-se pe sobă. Ea nu înțelege sensul a ceea ce se întâmplă, dar simte că „bunicul” Kutuzov are dreptate în disputa cu „cu părul lung” Bennigsen.

Prințul Andrei îl respectă pe Kutuzov pentru receptivitatea și corectitudinea sa. Aceste calități ale mareșalului de câmp au fost evidente în timpul ultimei lor întâlniri din vara anului 1812. Kutuzov a găsit cuvinte simple simpatie când a vorbit despre moartea recentă a bătrânului prinț Bolkonsky și despre respectul său pentru fiul său. Prințul Andrei a refuzat să se transfere de la regiment la sediu, iar Kutuzov a fost de acord cu această decizie: „Îmi pare rău, aș avea nevoie de tine, dar ai dreptate, nu avem nevoie de oameni . Întotdeauna sunt o mulțime de consilieri, dar nimeni nu (...) Îmi amintesc de tine de la Austerlitz... Îmi amintesc, îmi amintesc, îmi amintesc cu bannerul”, a spus Kutuzov, și o culoare veselă s-a repezit în față. a domnitorului Andrei la această amintire” (3, 2, XVI).

O scenă izbitoare pentru caracterizarea lui Kutuzov este sosirea lui la regiment la sfârșitul romanului. Soldații îi arată steaguri și prizonieri francezi capturați - jalnic și degerați. Mareșalul își rostește celebrele cuvinte adresate soldaților ruși: „Îți este greu, dar totuși ești acasă; si la ce au ajuns? Mai rău decât ultimii cerșetori. În timp ce ei erau puternici, nu ne-a părut rău pentru ei, dar acum putem să ne compătimească pentru ei. Sunt și ei oameni” (4, 4, VI). După acest scurt discurs, toți rușii au început să zâmbească, pentru că Kutuzov și-a exprimat sentimentele pe care le purtau în suflet, dar nu știau să formuleze atât de simplu și corect. Iar Napoleon pe Câmpul Austerlitz numără cadavrele soldaților francezi și inamici și se bucură că pentru fiecare francez ucis, există mai mulți morți străini. El compară bătălia cu un joc de șah (3, 2, XXIX), oamenii pentru el sunt piese de șah, pe care comandantul le rearanjează după dorința și planul său. Principele Andrei și autorul contestă această viziune asupra războiului (3, 2, XXV).

Napoleon, potrivit lui Tolstoi, nu a înțeles niciodată adevărul. Această idee este exprimată în descrierea împăratului francez în timpul bătăliei de la Borodino. Napoleon dă dovadă de activitate viguroasă și crede cu încredere în sine că controlează oamenii și evenimentele, adică creează istoria. În această amăgire, el este ca un copil care este sigur că controlează trăsura cu ajutorul panglicilor cusute pe peretele frontal al trăsurii (4, 1, XI). De fapt, potrivit lui Tolstoi, Napoleon este doar un instrument al istoriei. Acest adevăr i-a fost dezvăluit odată când, obosit și speriat, a condus pe marginea câmpului Borodino, întorcându-se la sediu. El, un comandant experimentat, a fost îngrozit de numărul de cadavre într-un spațiu mic. Și deodată, așa cum scrie Tolstoi, i s-a strecurat în cap gândul la eroarea întregii sale vieți, asociată cu războaie continue. Era îngrozit pentru că i s-a dezvăluit adevărul. Dar acest gând teribil pentru Napoleon a dispărut repede, iar el a crezut din nou în infailibilitatea sa, în măreția sa. Așa că „niciodată, până la sfârșitul vieții sale, nu a putut înțelege nici bunătatea, frumusețea, adevărul, nici sensul acțiunilor sale, care erau prea opuse bunătății și adevărului, prea departe de tot ceea ce este uman pentru ca el să le înțeleagă sensul”. (3, 2, XXXVIII).

Kutuzov în romanul lui Tolstoi, spre deosebire de Napoleon, înțelege foarte bine, pe de o parte, că nicio persoană nu poate schimba istoria. Figur istoric înțelept, Kutuzov nu interferează cu cursul istoriei, ci pune totul la locul său, nu interferează cu nimic util și nu permite nimic dăunător (3, 2, XVI). Pe de altă parte, generalul Kutuzov înțelege că războiul este un eveniment tragic în viața oamenilor. Prin urmare, înainte de Austerlitz, îl trage înapoi pe împăratul Alexandru, amintindu-i că războiul nu este o paradă pe Lunca Tsaritsyn. Și când, în iarna anului 1813, trupele ruse au ajuns la granița poloneză, el a scris un raport împăratului că războiul patriotic s-a încheiat și, prin urmare, nu exista motive suficiente pentru a lupta în continuare.

Kutuzov este prezentat în războaiele napoleoniene din 1805-1807, este menționată participarea sa la războiul ruso-turc (1806-1812), dar cu siguranță a devenit o mare figură istorică tocmai în războiul din 1812, când a înțeles ideea. Războiul Patriotic(pentru a elibera pământul rus de invazia inamicului) și a primit încrederea poporului și a armatei. Kutuzov este un om care, conform concepțiilor filosofice ale lui Tolstoi, ca nimeni altul, a fost capabil să „ghicească atât de corect sensul înțelesului popular al unui eveniment, încât nu l-a trădat niciodată în toate activitățile sale... Sursa acestui extraordinar. puterea de a înțelege semnificația fenomenelor care se produc constă în faptul că sentimentul național pe care el îl purta în sine în toată puritatea și puterea sa” (4, 4, V). În roman, Kutuzov renunță la gloria personală, care ghidează întotdeauna acțiunile împăratului Napoleon și ale „Napoleonilor” (ofițeri de stat major ai armatei ruse) și își dedică toate activitățile scopului principal - expulzarea francezilor din Rusia.

Așadar, imaginile lui Napoleon și Kutuzov îi permit autorului să-și exprime propria viziune asupra istoriei și a marelui personaj istoric.

Napoleon, potrivit scriitorului, este un cuceritor arogant, crud, ale cărui activități nu pot fi justificate nici prin scopurile istoriei, nici prin interesele Franței. Toate acțiunile sale contrazic idealul moral al umanității - bunătate, simplitate, adevăr. Dacă Kutuzov întruchipează înțelepciunea populară în roman, atunci Napoleon este un individualism extrem. Dacă Kutuzov înțelege corect legile istoriei și le respectă, atunci Napoleon vrea să controleze evenimentele conform voinței sale și, prin urmare, se condamnă pe sine și pe poporul său la o înfrângere inevitabilă. Astfel, Tolstoi neagă măreția lui Napoleon, pentru că francezii (din motive patriotice) și germanii l-au declarat mare (pentru a-și justifica înfrângerile militare: până la urmă, nu este ofensator pentru un geniu să piardă un război). Rușii au plătit cu sânge și cu numeroase victime pentru dreptul de a nu-l considera mare pe Napoleon (4, 1, VIII).

Kutuzov, potrivit lui Tolstoi, este un om mare: gloria lui este inseparabilă de gloria victorioasă a Rusiei. În același timp, dezmințindu-l pe Napoleon ca comandant, scriitorul, vrând-nevrând, subminează semnificația istorică a activităților lui Kutuzov și a armatei ruse în înfrângerea Franței napoleoniene. Raționamentul scriitorului, desigur, merită atenție și respect serios, dar mulți istorici nu vor fi de acord cu ele. Tolstoi, de exemplu, scrie că Kutuzov nu dorea un război în străinătate (4, 4, V), dar documentele istorice indică altfel. Pe când se afla în Polonia, la începutul anului 1813, Kutuzov se gândea deja la campania externă a armatei ruse, deoarece înțelegea că numai după capturarea Parisului va putea realiza pace durabilă in Europa.

Francezii consideră împăratul lor un om mare nici măcar pentru victoriile sale militare (deși și pentru ei), ci pentru reformele sale civile. Aceste reforme guvernamentale au avut atât de mult succes încât sistemele judiciare, administrative și educaționale, create în epoca lui Napoleon și cu participarea sa personală, încă funcționează în Franța. Tolstoi nu discută în roman acest aspect al activităților lui Napoleon pentru că, probabil, legile civile ale Franței nu au o semnificație serioasă pentru Rusia, dar rușii au fost direct afectați de activitățile militare ale lui Napoleon: Napoleon a venit în Rusia cu o armată de cinci sute. mii ca un agresor. În roman, autorul arată că împăratul îngâmfat și arogant se transformă într-un fugar laș care și-a pierdut toată măreția când se confruntă cu un popor care s-a ridicat pentru a-și apăra independența.

Zece ani de cea mai minunată organizație de adulți care și-au dedicat viața lucrului cu copiii. Directorul său, Matvey Shparo, este cunoscut de mii de școlari moscoviți care, împreună cu specialiștii organizației, călătoresc prin munții Caucazului de Vest și Republica Karelia, cuceresc Rubiconul din Ruza și desfășoară evenimente educaționale vibrante în școlile din Moscova.

„Scopul nostru principal este să facem călătoriile și aventura accesibile cât mai multor oameni. Prin urmare, Laboratorul de Turism lucrează într-o varietate de școli, cu o varietate de copii: supradotați, oportunități limitate sănătate, succes în sport și multe altele„- a scris directorul instituției bugetare de stat „Laboratorul de călătorii” Matvey Shparo

Timp de zece ani, „Laboratorul de călătorii”, ca un crucișător, și-a urmat cu încredere cursul propus, dezvăluind copiilor frumusețea țării lor natale, învățându-i să fie prieteni și să aprecieze fiecare moment al bucuriei comunicării și descoperirii de sine. -cunoștințe și învățându-i capacitatea de a lucra în echipă.

„La mulți ani pentru Laboratorul de călătorii, la mulți ani de 10 ani!!! Faci un lucru foarte important, curajos și nobil și, cel mai important, o faci cu încredere, cu dragoste pentru oameni și natură, Prosperitate, noi rute interesante și prieteni!” Elena Pimenova, directorul Școlii nr. 1476

Și ca o echipă adevărată, am decis să ne sărbătorim ziua de naștere meci de fotbal. În cinstea unui astfel de eveniment s-a adunat toată echipa, chiar și cei care nu mai lucrează cu noi. Iarbă verde teren de fotbal iar entuziasmul celor prezenți – meciul a avut loc! Standurile fanilor au strigat GO! Mingea este în poartă, GOL!

Primul gol a fost marcat de Katya Ryzhova, o „începătoare” a Laboratorului. Desigur, rezultatul final al meciului este o „remiză”. Rezultatul jocului vibrant a fost un cadou din partea angajaților pentru directorul Laboratorului de Călătorii, Matvey Shparo: minge de fotbal cu autografe ale tuturor participanților.

Doar zece ani, dar deja zeci de mii de băieți și fete care s-au îndrăgostit pentru totdeauna de viața de camping și de romantismul călătoriilor. Primii pași cu Laboratorul din Karelia, Crimeea și Teritoriul Krasnodar au lăsat o amprentă asupra tinerilor noștri călători pentru totdeauna. Suntem foarte mândri să te avem și de fiecare dată când spunem, bine ai venit în călătorie!

„De-a lungul a 10 ani, am parcurs o mulțime de drumuri umăr la umăr cu prietenii! Mii de elevi din Moscova au cucerit vârfurile, testându-se și depășindu-și temerile. Fiecare călătorie este o mică viață! Se deschide Travel Lab lume noua Mari aventuri. Multumesc pentru cooperare!" Tatyana Krymova, directorul școlii nr. 1324

Vă mulțumim, prieteni, pentru cuvintele voastre bune și pentru aprecierea muncii noastre. Împreună trebuie să trecem prin multe trasee interesante și să scriem povești uimitoare despre noi victorii și noi proiecte. Aventura așteaptă!

„Călătoriile, ca știință cea mai mare și mai serioasă, ne ajută să ne regăsim pe noi înșine.” Cuvintele surprinzător de corecte ale lui Albert Camus, care caracterizează în mod viu aspirațiile Laboratorului de Călătorii.

Zece ani de cea mai minunată organizație de adulți care și-au dedicat viața lucrului cu copiii. Directorul său, Matvey Shparo, este cunoscut de mii de școlari moscoviți care, împreună cu specialiștii organizației, călătoresc prin munții Caucazului de Vest și Republica Karelia, cuceresc „Rubiconul” din Ruza și desfășoară evenimente educaționale vibrante în școlile din Moscova. .

„Scopul nostru principal este să facem călătoriile și aventura accesibile cât mai multor oameni. Prin urmare, Laboratorul de Turism funcționează într-o varietate de școli, cu o varietate de copii: supradotați, cu dizabilități, de succes în sport și mulți alții.„- a scris directorul instituției bugetare de stat „Laboratorul de călătorii” Matvey Shparo

Timp de zece ani, „Laboratorul de călătorii”, ca un crucișător, și-a urmat cu încredere cursul propus, dezvăluind copiilor frumusețea țării lor natale, învățându-i să fie prieteni și să aprecieze fiecare moment al bucuriei comunicării și descoperirii de sine. -cunoștințe și învățându-i capacitatea de a lucra în echipă.

„La mulți ani pentru Laboratorul de călătorii, la mulți ani de 10 ani!!! Faci un lucru foarte important, curajos și nobil și, cel mai important, o faci cu încredere, cu dragoste pentru oameni și natură, Prosperitate, noi rute interesante și prieteni!” Elena Pimenova, directorul Școlii nr. 1476

Și ca o echipă adevărată, am decis să ne sărbătorim ziua de naștere cu un meci de fotbal. În cinstea unui astfel de eveniment s-a adunat toată echipa, chiar și cei care nu mai lucrează cu noi. Iarba verde a terenului de fotbal și emoția celor prezenți – meciul a avut loc! Standurile fanilor au strigat GO! Mingea este în poartă, GOL!

Primul gol a fost marcat de Katya Ryzhova, o „începătoare” a Laboratorului. Desigur, rezultatul final al meciului este o „remiză”. Rezultatul jocului vibrant a fost un cadou din partea angajaților către directorul Laboratorului de călătorii, Matvey Shparo: o minge de fotbal cu autografele tuturor participanților.

Doar zece ani, dar deja zeci de mii de băieți și fete care s-au îndrăgostit pentru totdeauna de viața de camping și de romantismul călătoriilor. Primii pași cu Laboratorul din Karelia, Crimeea și Teritoriul Krasnodar au lăsat o amprentă asupra tinerilor noștri călători pentru totdeauna. Suntem foarte mândri să te avem și de fiecare dată când spunem, bine ai venit în călătorie!

„De-a lungul a 10 ani, am parcurs o mulțime de drumuri umăr la umăr cu prietenii! Mii de elevi din Moscova au cucerit vârfurile, testându-se și depășindu-și temerile. Fiecare călătorie este o mică viață! „Laboratorul de călătorie” deschide o nouă lume a Marilor Aventuri. Multumesc pentru cooperare!" Tatyana Krymova, directorul școlii nr. 1324

Afganistan - „mormântul imperiilor”, una dintre cele mai misterioase și rebele țări din lume, care nu și-a plecat niciodată capul în fața invadatorului, dar ea însăși nu își poate găsi pacea - rămâne încă neînțeleasă și necunoscută. Uniunea Sovietică a încercat să impună socialismul afganilor, americanilor – democrația. Dar nu a funcționat, se pare, nici pentru unul, nici pentru celălalt. Locuitorii țării încă preferă să trăiască în lumea lor bizare medievală, unde femeile sunt apreciate doar puțin mai mult cal bun. Corespondentul Lenta.ru a povestit cum a reușit să viziteze Afganistanul, să se apropie de moarte de mai multe ori, să fie aproape capturat de americani și să încerce să înțeleagă poporul pestriț și atât de divers afgan.

„Frate rus, este gratis pentru tine!” - aceste cuvinte ale comerciantului afgan m-au cufundat într-o stupoare. Călătoresc în mod regulat în Afganistan de la mijlocul anilor 90 ai secolului trecut și, recent, ei au amenințat că mă vor tăia „ca o ceapă” pentru că sunt un „shuravi” al naibii (sovietic). De fiecare dată sunt surprins: în această țară, ceea ce părea imuabil se schimbă absolut, iar ceea ce este trecător îngheață ani de zile.

„Sunteți primii ruși pe care nu i-am ucis!”

Prima dată când am fost în Afganistan a fost în 1994. Am traversat faimosul „Pont al Prieteniei” Termez peste Amu Darya, de-a lungul căruia trupele sovietice au părăsit Afganistanul, iar după o oră și jumătate cu mașina m-am trezit în „capitala” uzbezilor afgani, orașul Mazar-i- Sharif.

Am vrut să văd lagărele de refugiați tadjici - ei fugeau de un război civil sângeros într-un stat vecin. Jurnaliştii ruşi la acea vreme aveau bani foarte puţini, aşa că eu şi fotojurnaliştii am decis să ajungem în tabăra de refugiaţi din oraşul Tashkurgan cu mijloacele de transport în comun.

Ne-am „aprins” în autobuz, recunoscând sincer localnicilor că eram „jurnalişti ruşi, dar nu comunişti”. După cum s-a dovedit, traducătorul voluntar nu a înțeles bine cuvintele noastre și a proclamat solemn întregului autobuz: „Neo-comuniștii ruși merg la Tashkurgan!”

Ajunsă în oraș, am plecat să explorez străzile, iar colegii mei au mers să fotografieze exotica locală. Cu toate acestea, filmările nu au durat mult. Doi bărbați înarmați s-au apropiat de unul dintre reporterii foto și au luat în tăcere camera.

Alte evenimente s-au dezvoltat rapid - pe una dintre străzi am fost înconjurați de o mulțime locuitorii locali. La „As-salamu alaikum” meu politicos, cei adunați au răspuns cu obscenități rusești destul de încrezători. Din fericire, în acel moment a apărut unul dintre refugiații tadjici: „Grăbește-te, vino la noi, în tabără! Acum te vor rupe în bucăți!” Am reușit să scăpăm împreună cu salvatorul nostru în vuietul reținut al mulțimii.

Aflându-ne într-o fostă școală locală în care erau găzduiți refugiați tadjici, parcă am fi fost capturați: ne era interzis chiar să ieșim în curte. Restul zilei a trecut liniştit: când soarele apunea sub orizont, toţi s-au culcat. Pe la ora unu dimineața sala a devenit zgomotoasă: în prag a apărut o bandă agresivă de oameni înarmați. După ce au luminat camera cu o lanternă, au început să caute pe cineva. Ne-am dat seama că este inutil să ne ascundem și am decis să intrăm în negocieri.

Principalul dintre oaspeții neaștepți neinvitați a fost piticul. După cum ne-au explicat refugiații, acesta este un comandant de teren cu experiență, renumit pentru neînfricarea sa în lupta de paisprezece ani împotriva urâților ocupanți sovietici. Bătrânul războinic a spus răspicat: „Ar trebui să-i mulțumești lui Allah că nu te-am tăiat imediat ca o ceapă. Ai fost salvat de faptul că aici doarme un hajj (unul dintre refugiații tadjici a făcut hajj-ul la Mecca).

Conversația de noapte nu a fost ușoară, am fost interogați aproape două ore, tot timpul suspectați de simpatii ascunse cu „Roșii”. A trebuit să-mi subliniez atât de des convingerile anticomuniste încât, pur dintr-un sentiment de contradicție, am vrut să fiu un adept al acestei ideologii care îmi era străină. Din fericire, „conversația” s-a încheiat cu bine - mujahedinii au plecat în pace și chiar au promis că vor „căuta” camera selectată.

Din păcate, prima zi de ședere în Tashkurgan s-a dovedit a fi doar un preludiu pentru regândirea vieții afgane. A doua zi am fost primiți de șeful poliției, un fost comandant de teren care a luptat cu șuravi, comandantul Nekmamat Nazarmat. A fost sincer surprins să ne cunoască. „Vedeți, sunteți primii ruși pe care nu-i ucid. Nu-ți dai seama că aproape în fiecare familie există bărbați care au murit în mâinile soldaților tăi. Esti norocos ca ai venit la mine. La urma urmei, sunt o persoană educată, am studiat la Universitatea din Kabul. Înțeleg că jurnaliștii ruși nu sunt de vină pentru crimele guvernului sovietic. Dar, din păcate, majoritatea afganilor sunt needucați, pentru ei orice shuravi este un inamic, uciderea pe cine este o faptă evlavioasă”, ne-a spus Nazarmat. El a explicat: de acum suntem oaspeții lui și nu ne vom întoarce cu autobuzul - am putea fi înjunghiați chiar în cabină, dar într-o mașină cu paznici înarmați.

Cel mai interesant lucru este că aventurile noastre din Tashkurgan nu s-au încheiat aici. Deja la Moscova, am acordat un interviu Radioului Tadjik Liberty (este ascultat în toate orașele din nordul Afganistanului), în care i-am lăudat pe refugiații tadjici și pe comandantul Nazarmat. Mi-au auzit discursul: o săptămână mai târziu, mai multe vehicule blindate de transport de trupe au ajuns la consulatul rus din orașul afgan Mazar-Sharif, din care au sărit mujahedini înarmați. Diplomații au decis că vor fi uciși, dar totul s-a terminat cu bine. „Jurnaliştii ruşi din Tashkurgan şi-au uitat aparatul foto. Iat-o. Vă rog să le spuneți”, le-a spus diplomaților unul dintre bărbații curajoși.

Trăiască Shuravi!

Inutil să spun că după astfel de „aventuri”, la următoarele vizite în Afganistan, am început să fiu maximă precauție. Cu toate acestea, după intrarea trupelor NATO în Afganistan, atitudinea față de „shuravi” a început să se schimbe treptat. De mai multe ori în magazine, după ce am aflat că sunt din Rusia, au refuzat să ia bani de la mine.

„Respectăm rușii - sunteți frații noștri! Dar cu asta naibii de americani Vă arătăm mai târziu!”, mi-au spus vânzătorii. Destul de des am auzit că sub „shuravi” (sovietic) s-au construit școli, universități și spitale, dar americanii practic nu ajută locuitorii locali. Acest lucru este parțial adevărat, așa cum am văzut cu proprii mei ochi. NATO nu a construit practic nimic, cu excepția mai multor autostrăzi magnifice și a unui pod peste râul Pyanj la granița cu Tadjik (adică infrastructura necesară NATO însăși).

Dar generozitatea sovietică este de înțeles: nimeni nu i-a întrebat pe locuitorii primului stat de muncitori și țărani din lume dacă doresc să dea o parte din veniturile lor în beneficiul îndepărtatului Afganistan și al Statelor Unite și al tari europene nu pot fi donatori țărilor înapoiate pe cheltuiala contribuabililor.

Pentru a fi corect, merită remarcat faptul că afganii au fost iritați nu numai de „lăcomia” americanilor. Aceștia au fost acuzați de aroganță și indiferență jignitoare față de locuitorii țării pe care o capturaseră. „Soldații sovietici au comunicat de bunăvoie cu noi, știam numele tuturor comandanților tăi. Americanii sunt mai mult ca niște roboți. Ei nu observă afganii obișnuiți, sunt interesați doar de militanți”, mi-a împărtășit directorul unui mic hotel din orașul Kunduz.

Adevărat, o astfel de simpatie pentru ruși este răspândită în principal printre uzbecii afgani și tadjici. Când am cerut să compar ocupațiile dintre locuitorii unui sat paștun, răspunsul a fost fără echivoc: „Este ca și cum ai alege între a fi spânzurătoare și a fi împușcat”.

„Ei ne urăsc din ce în ce mai mult”

Fostul meu coleg de clasă, acum sergent în armata americană, Dmitry, care a emigrat în Statele Unite împreună cu părinții săi la vârsta de 13 ani, mi-a povestit în detaliu despre modul în care afganii îi tratează pe soldații americani. Deși colegul meu de clasă a fost crescut într-o familie inteligentă, în Statele Unite, până la urmă și-a găsit de lucru doar în armată. Cazul lui Dmitry este destul de tipic: astăzi imigranții și străinii cu carte verde alcătuiesc coloana vertebrală a soldaților și a comandanților juniori din armata SUA. Ca sergent în armata americană, fostul moscovit a servit în multe războaie, inclusiv în Afganistan.

Colegul meu de clasă admite că în Afganistan astăzi americanii sunt tratați mult mai rău decât rușii. Acest fapt îl surprinde foarte mult. „Spre deosebire de trupele sovietice, noi nu dăm foc satelor din care s-au tras armata noastră. Dar din anumite motive, afganii nu apreciază acest lucru”, se plânge el. Dmitry sugerează că poate că efectul timpului este la lucru: trecutul este întotdeauna atractiv. „Poate că peste douăzeci de ani își vor aminti de noi americanii cu căldură”, speră fostul moscovit.

Dmitri jură că toată discuția despre bombardarea nediscriminată a civililor făcută de americani este ficțiune. Potrivit acestuia, trupele americane încearcă să fie extrem de civile cu populația civilă locală și cu civilii în general.

Corespondentul Lenta.ru a avut și șansa de a întâlni politețea armatei americane. Într-un sat din care talibanii plecaseră cu doar câteva zile în urmă, un jurnalist afgan care era cu mine a fotografiat o coloană de transportoare blindate americane. Vehiculele de luptă s-au oprit și soldați puternic înarmați au ieşit din ele.

Igor Rotar // Soldații americani care au amenințat că vor confisca camera jurnalistului

„La început am crezut că este o armă și aproape că am deschis focul asupra ta. Filmarea personalului militar într-o zonă de luptă este strict interzisă. Luăm camera la bază, vi se va returna după verificare”, i s-a adresat ofițerul NATO nefericitului fotograf. Spre surprinderea mea, colegul meu nu s-a speriat și a spus că va trâmbița lumii întregi că a fost jefuit de ocupanții americani. Membrul NATO a fost sincer jenat: „Stai, voi contacta comanda”.

După o scurtă convorbire telefonică, americanul a anunțat că îi returnează aparatul de fotografiat, dar va fotografia jurnalistului pentru orice eventualitate. „Avem instrucțiuni stricte să ne comportăm politicos cu populația civilă și să respectăm obiceiurile afganilor. Pentru a evita neînțelegerile, mergem la sarcini doar cu un interpret. Putem trage doar dacă suntem ferm convinși că viețile noastre sunt în pericol real”, explică Dmitry. Și adaugă că acest lucru nu se face din umanism; comandanții înțeleg că victimele inutile nu vor face decât să amărească populația.

Din păcate, încercările americanilor de a nu irita localnicii sunt în zadar. Americanii încă nu pot evita moartea civililor. „Talibanii ne trag din sate, iar când ne întoarcem focul, nu mor doar militanții, ci și femei și copii”, spune Dmitri. „În fiecare zi ne urăsc din ce în ce mai mult”, recunoaște el pe neașteptate.

Probleme în cap

Când am intrat la școala de fete din Kunduz, atât elevele, cât și profesorii s-au repezit în toate direcțiile. Nu au vrut să fie fotografiați și au încercat să-și acopere fețele. „Elevii mei se tem că în ziar vor apărea imagini cu fețele lor goale, crezând că este aproape dezonorant. Din păcate, astfel de prejudecăți monstruoase persistă în societatea noastră!”, se plânge directorul școlii de fete din Kunduz, profesorul de matematică Mashtun Negzat.

Tadjikul afgan Negzat a dat impresia unei femei foarte energice și emancipate, ceea ce este complet atipic pentru provincia afgană. Ea mi-a amintit foarte mult de tipul de „profesor bun, entuziast” din vecinul Tadjikistan din timpul URSS. Directorul m-a primit foarte cordial; mi s-a părut că vrea să comunice cu un străin care, spre deosebire de bărbații din localitate, nu consideră o femeie un „cetățean de clasa a doua”.

„Excursia fiecărei fete la școală este o „mică ispravă”. Talibanii amenință părinții elevilor și au sunat în mod repetat școala cu amenințări. Au fost cazuri când școlile au fost gazate sau trase cu un lansator de grenade”, spune directorul. Cu toate acestea, potrivit lui Negzat, principala problemă nu este talibanii, ci „în capul afganilor”. „De exemplu, urăsc burqa, dar trebuie să o port. În rest, soțul meu, de altfel, este și el educat și destul de liniștit omul modern, va fi supus unui boicot, oamenii pur și simplu nu vor mai comunica cu el!”, se plânge ea.

Potrivit ei, într-o cafenea o femeie nu va fi servită niciodată într-o cameră comună, ar trebui să mănânce într-o cameră separată. În plus, le este interzisă utilizarea telefoane mobile. O femeie cu o pipă în public va fi privită ca o prostituată. „Și acesta este Kunduz-ul nostru predominant tadjik, unde majoritatea locuitorilor sunt tadjici - este încă un loc relativ civilizat. În zonele paștun, totul este mult mai rău”, conchide ea.

Cuvintele femeii nu sunt departe de adevăr: pentru a fi convins de asta, este suficient să călătorești prin țară. Așadar, în ajunul intrării trupelor coaliției NATO în Afganistan (după începerea atacurilor aeriene), am vizitat orașul afgan Imam Sahib, unde se afla sediul Alianței de Nord, care luptă împotriva talibanilor. Am vorbit mult cu comandanții de teren ai Alianței – acești oameni nu puteau fi numiți nici măcar democrați. Aproape toți erau convinși că Afganistanul ar trebui să trăiască conform legii Sharia, iar locul unei femei era lângă copii și în bucătărie.

Negzat a râs deschis de încercările Occidentului de a construi o societate democratică în Afganistan. „Este ca și cum ai explica matematica superioară cuiva care nu știe să numere. Suntem complet nepregătiți pentru asta”, a afirmat ea.

„Toți talibanii sunt paștun”

„Nu toți paștunii sunt talibani, dar toți talibanii sunt paștuni”, spun ei în Afganistan. În nordul țării, uzbecii și tadjicii trăiesc compact și nu le plac talibanii de acolo. Nordul este ceva mai puțin islamizat decât Sudul Paștun, deși această regiune este extrem de conservatoare în comparație cu Asia Centrală mai mult sau mai puțin seculară.

Igor Rotar // Detenția talibanilor

Într-o conversație cu mine, mulți uzbeci afgani și tadjici au spus că lucrurile nu s-au îmbunătățit după „eliberarea” lor de către coaliția NATO. „Oricât de răi erau talibanii, aveau ordine. Nu am avut nicio crimă: mașinile erau lăsate deschise noaptea. Acum există furt și corupție sălbatică de jur împrejur. Talibanii au intrat în clandestinitate, dar nu s-au resemnat. Ei organizează atacuri teroriste și ucid civili”, mi-a spus unul dintre locuitorii locali. Totodată, revenirea talibanilor este așteptată aici cu frică. Afganii se tem că vor începe să identifice colaboratori care au colaborat cu „kafirii” și totul se va termina cu epurare etnică.

Din viaţa contrabandiştilor

Tadjikistanul este separat de Afganistan doar de râul Panj, care în cursul superior al Pamirului poate fi chiar vadat. Granița nu este păzită corespunzător, iar contrabanda este un eveniment de rutină aici. Am decis să merg în Pamirul afgan cu contrabandiştii - desigur, ca parte a unui experiment jurnalistic. Poate că singurul lucru care m-a deranjat a fost pericolul de a fi capturat de mujahidin. Cu toate acestea, prietenii mei contrabandişti din Tadjik m-au asigurat că acum nu există militanţi în satul afgan.

Igor Rotar // Trecerea ilegală către Afganistan

Am traversat în Afganistan cu o barcă improvizată (un „fund” de cauciuc a fost atașat la o cameră interior obișnuită a mașinii) și am folosit lopeți de lemn ca vâsle și am ajuns acolo fără incidente. Chiar și după Pamirul Tadjik extrem de sărac, partea afgană a fost izbitoare în sărăcia sa. Casele de acolo sunt încălzite în mod negru: fumul de la foc iese printr-o gaură din tavan. Nu există electricitate sau televizor deloc.

Afganii ne-au oferit ceai cu dude și au început să discute cu colegii mei de călătorie. Dintr-o dată, conversația a fost întreruptă de un băiat care a fugit, care a spus că mujahedinii au intrat în sat. Pentru mine, o întâlnire cu ei s-ar fi putut termina extrem de prost: ne-am repezit la barcă.

Din păcate, militanții deja ne așteptau. Am fost „invitat la o conversație” cu comandantul lor de teren. Colegii mei de călători au început să obiecteze cu zel la ceva și, se pare, s-a întâmplat o minune - unul dintre bărbații înarmați a zâmbit și mi-a făcut un semn cu mâna: pleacă. Îmi voi aminti aspectul acestui bărbat pentru tot restul vieții mele. S-a uitat la mine ca un vânător la un pui de urs: ori omorâți-l acum, ori așteptați până crește.

„Oameni adevărați flămânzi”

Dacă presupunem că înfrângerea teroriștilor din Siria este aproape, atunci „voluntarii” din Asia Centrală care luptă acolo (și sunt mai mult de cinci mii dintre ei) ar putea încerca să se întoarcă cu arme în patria lor. Cel mai convenabil loc pentru o astfel de descoperire este nordul Afganistanului. Deja, câteva sute de militanți au ajuns pe malul afgan al râului Pyanj, la granița cu Tadjikistanul. Polițiștii de frontieră tadjici sunt încrezători: mujahedinii se pregătesc pentru o descoperire.

Ei nu exclud o ofensivă a militanților de la Kremlin. „Prima amenințare este, desigur, amenințarea terorismului, vine din Afganistan, este foarte, foarte gravă”, a spus președintele rus Vladimir Putin în aprilie 2017. La scurt timp după aceasta, bazele militare rusești din Tadjikistan au primit noi arme.

Dacă militanții decid să facă o descoperire, atunci cel mai mult loc optim este secțiunea Kalaikhumbsky din Pamirul tadjic (nu era departe de aceste locuri pe care corespondentul lui Lenta traversa ilegal). În timpul războiului civil din Tadjikistan, majoritatea locuitorilor locali au susținut opoziția islamică și nu cu mult timp în urmă, Partidul Renașterii Islamice a fost interzis în Tadjikistan și politicile religioase au fost puternic înăsprite. Deci, probabil că sunt mulți oameni nemulțumiți în Kalaikhumba care se vor alătura cu bucurie în rândurile militanților.

În același timp, radicalii locali din Mișcarea Islamică din Uzbekistan (IMU) se pot alătura și militanților din Asia Centrală din Siria. Această organizație reunește nativii din Asia Centrală și din regiunea autonomă uigură Xinjiang din China. IMU, împreună cu talibanii, luptă împotriva trupelor coaliției NATO și a guvernului afgan - în nordul Afganistanului, aproape toți localnicii cunosc organizația și se tem de ea.

Igor Rotar // Militanți IMU în provincia Kunduz

„M-am întâlnit cu militanți ai Mișcării Islamice din Uzbekistan și am fost surprins de cât de bine înarmați erau în comparație cu talibanii afgani. Uzbekii au dat impresia de adevărați profesioniști. Erau echipați cu mitraliere și walkie-talkie noi. În comparație cu ei, talibanii noștri păreau doar niște cerșetori”, mi-a spus Matin Sarfaz, un jurnalist afgan din orașul Kunduz. Conform lui, varsta medie Militanți IMU - aproximativ treizeci de ani. Cei mai mulți dintre ei s-au mutat din Asia Centrală în Afganistan în urmă cu mai bine de 20 de ani, dar nici în prezent islamiștii uzbeci nu duc lipsă de recruți.

„Cecenii și uzbezii care luptă astăzi în Afganistan”, a spus un angajat al unuia dintre organizatii internationaleîn Kunduz - nu seamănă deloc cu militanții care au luptat împotriva trupelor ruse în Cecenia sau au participat la războiul civil din Tadjikistan. A crescut o nouă generație, pentru care principalul lucru este jihadul. Astăzi, printre comandanții IMU există mulți fii ai celor care au fugit din Asia Centrală la începutul anilor 90 ai secolului XX. Acești oameni sunt mult mai radicali decât tații lor, urăsc Rusia cu o ură înverșunată”.

Încă nu este un dezastru

Pentru a fi corect, merită remarcat faptul că „amenințarea din sud” s-a vorbit cu insistență de la prăbușirea URSS. Cu toate acestea, în realitate, situația nu a devenit niciodată critică. „De la apariția mișcării talibane, ea nu a făcut pretenții teritoriale și nici nu a atacat Asia Centrală. Adevărat, în 1998 și 1999, militanții IMU au invadat Asia Centrală. Dar se pare că de atunci liderii lor și-au pierdut interesul pentru patria lor și se concentrează asupra Afganistanului”, a spus Jared Bly, profesor de științe politice la Universitatea Wilon din Pennsylvania.

Totuși, el recunoaște în continuare că situația s-a schimbat acum. Astfel, unii dintre liderii talibani și IMU au jurat credință „Statului Islamic” (IS, interzis în Federația Rusă), care vrea să „elibereze” musulmanii din întreaga lume. Înfrângerea ISIS în Siria și Irak este un motiv potrivit pentru ca teroriștii să se concentreze asupra Asiei Centrale și să decidă totuși să facă o descoperire. Cu toate acestea, ei pot primi o respingere demnă în Tadjikistan. Armata tadjică de astăzi nu mai este trupele slabe din anii '90, iar echipamentele au devenit mult mai bune. Tadjicii, de exemplu, au tratat cu succes rebelii din Khorog și fără ajutor din exterior. Mai mult, dacă situația devine prea dificilă, Dușanbe va apela cu siguranță la Moscova pentru ajutor - și nu va refuza.

Grobynya a așezat două oglinzi una față de cealaltă pe masă, cu două lumânări groase și negre pe marginile lor și a dat din cap cu satisfacție.

Asta e, Grottersha, ieși din cameră! - porunci ea.

De ce naiba este asta, Criptă? - Tanya și-a ridicat privirea din cartea despre magia albă, pe care o citea leneșă din când în când, prefăcându-se că pasiunea ei ține de orele ei suplimentare și și-a întors capul către vecina ei.

Bănuiesc, a explicat Grobynya. - Ei bine, Grottersha, nu fi încăpățânat... Grottersha! Așteaptă cinci minute pe coridor, de ce îți pare rău sau ce? Sau cărțile se citesc doar în timp ce stai întins? Nu ți se deteriorează vederea atât de repede când stai în picioare? – spuse ea sarcastic.

Starea în picioare nu este atât de eficientă,” a replicat Tanya. Privind apreciativ la Sklepova, ea a recunoscut. A pus cartea jos și s-a ridicat din pat, întinzându-se. - Ai exact cinci minute! - spuse ea în cele din urmă, dar mai degrabă doar de dragul formalității, dintr-un obicei de lungă durată de a fi mereu sarcastică și de a nu o lăsa pe Grobyna să scape cu asta, decât intenționând de fapt să cronometreze.

Ea a mers pe coridoarele către Sala celor Două Elemente, apoi, cedând unui impuls brusc, s-a întors spre scări și a ieșit pe balcon. Aproape imediat i s-a făcut frig, iar Tanya a regretat că nu și-a luat halatul. În ciuda faptului că, conform statutului școlii (pe care, cel mai probabil, numai Slander Slander îl cunoștea în întregime), elevii trebuiau să poarte halate în orice moment, profesorii au închis ochii la încălcarea acestei reguli. Tanya însăși l-a purtat doar pe vreme rece: mod bun izolați-vă și economisiți pe haine calde.

Afară ningea, iar Tanya, sprijinită de balustradă, s-a aplecat, simțind fulgii de nea aterizat pe părul ei. Se simțea tristă. Inima fie a înghețat odată cu natura, fie, dimpotrivă, a căutat să bată mai repede, sângele era fierbinte.

S-a plictisit să învețe. În școala absolventă au fost mai puține prelegeri în timpul săptămânii decât în ​​cursurile școlare, dar erau mai multe teme, iar vacanțele erau mai puțin frecvente. Uneori i se părea că, dacă nu ar fi fost mingea dragonului, s-ar fi transformat complet într-un zombi. Acum ea nu doar s-a jucat pe ea însăși, ci și a antrenat studenți din primul an împreună cu Nightingale, privindu-i atent și încercând să discearnă viitoarele talente. După antrenament, ea a început să stea din ce în ce mai mult cu Nightingale și fie stăteau în tribune, fie, dacă vremea nu permitea, mergeau la vestiar și vorbeau. La început, au discutat despre jucători, sau dragoni, sau mormăitul lui Daedalus din Creta, sau chiar despre vreme, despre care Tanya îi plăcea uneori să mormăie. Pentru un jucător de dragonball, conceptul de „vreme rea” nu a existat și a trebuit să se depășească pentru a intra în aer în ploaie sau furtună de zăpadă. Adevărat, a fost copleșită de reticență doar în timp ce stătea pe pământ, după numai cinci minute de zbor, încântarea a capturat-o, iar vremea a trecut pe fundal.

Dar era imposibil să discutăm de fiecare dată același lucru: jucătorii nu se schimbau în fiecare lună, dragonii se comportau în general la fel, Daedalus nu dădea ceva nou din când în când și nici măcar vremea nu abundă într-o mare varietate. Și treptat, studiile Tanya au fost adăugate subiectelor de conversație. La început, în mod inexplicabil pentru Tanya, Nightingale a reacționat sumbru la asta, dar a ajutat-o ​​invariabil, deși Grotter nu a întrebat-o. Abia mai târziu și-a dat seama că bătrânul antrenor credea că este profitat de el, iar ea a trăit o gamă întreagă de sentimente, de la resentimente că avea o asemenea părere despre ea, până la surprinderea că în acel caz nu a trimis-o imediat. la bibliotecă la genul Abdullah. Mândria rănită nu a fost lăsată deoparte: Nightingale chiar crede că este atât de lipsită de valoare încât nu poate face față singură?

Dar mai ales, Tanya nu putea înțelege de ce o mai ajuta dacă era atât de dezgustător pentru natura lui și i se părea... umilitor? Logica și bunul simț au sugerat că Nightingale ar fi vrut să aibă mai mult timp pentru dragonball, iar o voce mică în adâncul sufletului ei, care ar putea fi numită intuiție, a șoptit că Nightingale a vrut doar să petreacă timp cu Tanya și nu atât de important. decât sunt logodiți.

Vanka a ieșit pe balcon, ținând în mâini o prăjitură de turtă dulce. Cupidon țipă deasupra urechii, scuturând o scrisoare. Valyalkin a eliberat turta dulce din ambalaj și i-a dat-o poștașului înaripat. A îndesat turta dulce în geantă cu o privire mulțumită, și-a pus degajat un plic deasupra și a zburat, din când în când căzând în găuri de aer.

Le scrii părinților tăi? - a întrebat Tanka, urmărindu-l pe cupidon cu privirea.

Vanka dădu din cap.

Crăciun. Părinte... note, răspunse el fără tragere de inimă. Tanya a prins ceea ce nu a fost spus: tatăl ei nu a sărbătorit, ci a folosit-o ca scuză pentru a bea.

Deci asta este Grobynya... - ghici ea, dar se opri scurt, aruncându-se o privire la Vanka.

De ce Grobynya? - de parcă n-ar fi observat ezitarea ei, întrebă el din nou.

„M-am lăsat dus de ghicire”, a explicat Tanya, nu mai degrabă de bunăvoie decât îi spusese Vanya de tatăl său mai devreme. Și despre ce, ne întrebăm, ar putea ei să vorbească dacă este un subiect atât de tabu oriunde te-ai întoarce?

Pentru logodnici? - el a intrebat. Tanka dădu din cap. - Și tu? Nu poți ghici?

Și fără ghicire, am destulă logodnă”, a mormăit Tanya și și-a ridicat brusc capul, făcând ca fulgii de zăpadă care reușiseră să-i acopere capul să se ridice, provocând o zăpadă locală. „Mi-e frig”, a spus ea și a părăsit rapid balconul.

A început să-l evite cumva pe Vanka pe nesimțite, doar la cursurile comune, continuând să stea invariabil cu el, dar pur și simplu pentru ca Zalizina să nu ocupe acest loc. Desigur, poziția „Nu voi face eu zgomot și nu o voi da nimănui altcuiva” nu i-a făcut nicio cinste, dar a fost de acord cu oricine de lângă Vanya, doar că nu cu Lizka și ea însăși nu putea. explica o astfel de selectivitate.

S-a îndrăgostit de Vanka încet și parcă fără tragere de inimă, neînțelegând pe deplin ce este de fapt „dragostea” și pentru ce este folosită, și cumva s-a dezamăgit dintr-o dată, pur și simplu trezindu-se dimineața și negăsind sentimentele obișnuite în locul obișnuit, deși a fost multă vreme geloasă Ea îl considera al său și nu a fost de acord să-l lase, iar ea însăși era împovărată de această discrepanță între gânduri și acțiuni.

Revenind în cameră, Tanya a descoperit fragmente de oglinzi și sfeșnice topite. Sklepova stătea întinsă pe pat, cu picioarele îndoite pe pernă și răsfoia „Bârfe și prostii”. Văzându-l pe Grottersha, a aruncat revista și s-a așezat pe pat.

Mi-au arătat Gunya! Ghici ce? Eu, care sunt atât de minunată, trebuie să-mi trăiesc toată viața cu acest... nebun? - se bâlbâi și nu a găsit imediat o definiție potrivită pentru Glomova, spuse ea furioasă. „Îmi pot imagina cum, la bătrânețe, îl rog pe acest Glomus-vlomus să-mi aducă un pahar cu apă!” De ce ești atât de ud? - întrebă Grobynya fără tranziție, uitându-se la Tanya cu o privire atentă. - A plâns lângă o pietricică? – adăugă ea insinuant, referindu-se, desigur, la piatra pe care Leopold Grotter a lăsat o săgeată în direcția Muntelui Chel.

„Am făcut un duș îmbrăcată în haine”, se răsti Tanya, pe care Sklepova a lovit-o într-un loc dureros și a mormăit furioasă o vrajă, uscandu-și jacheta și părul. După ce a izbucnit, a mai scos câteva scântei, Hownewus fixarea oglinzilor și refacerea sfeșnicelor. Una dintre scântei a devenit roșie, iar Tanya și-a strâns mâna cu inelul, de parcă ar fi fost vina lui.

Grobynya miji ochii. Culoarea scânteii nu a trecut neobservată de ea.

Joacă cineva prea mult dragonball? - a întrebat ea batjocoritoare. Bineînțeles, s-a vrut să spună asta cineva comunică prea mult cu Nightingale, dar Grobynya a fost o fată lungă de vedere care a învățat să distingă starea de spirit a lui Tanya și, prin urmare, a folosit o formulare neutră. - Vanechka nu este geloasă? - Fără să primească o respingere imediat, a devenit instantaneu mai îndrăzneață.

„Stai cu Gunya ta și nu te implica în relațiile altora”, a pufnit Tanya.

„Oh, ei bine, asta e doar o ghicire stupidă”, tresări Sklepova. Ea își reținuse deja indignarea prea mult timp pentru a se plânge lui Grottersha, iar acum s-a îndepărtat repede, devenind din nou strânsă și de afaceri. - Mint tot timpul. Să-ți spunem și averea?

„Nu o voi face”, a refuzat Tanka, dar Grobynya, neascultând-o, o deranja deja. pereche nouă lumânări.

După ce le-a înfipt în sfeșnice și a aliniat oglinzile, ea a instruit-o pe Tanya:

Stingi luminile, aprinzi lumânările și te uiți la reflectarea în oglindă.

- „De ce să spun așa?” - întrebă Grotter oftând. Și-a dat deja seama că nu poate scăpa de asta. Și nu prea am vrut, să fiu sincer. Curiozitatea a câștigat încet.

Da, mai ales dacă vezi un cadavru, a confirmat Grobynya batjocoritor. „Se va bucura dacă te ascunzi”, chicoti ea și se strecură din cameră, lăsând-o pe Tanya singură cu oglinzile.

Ea a ezitat un minut, dar apoi a șoptit Probkis vyrubonisși imediat după - Panidis palenus. Două scântei verzi sclipeau una după alta. Luminile s-au stins și lumânările s-au aprins.

Tanya se uită în oglindă, dar nu văzu decât reflexia ei și strălucirea lumânărilor. Frustrată, ea era pe cale să ridice mâna pentru a le stinge, dar apoi ceva s-a schimbat subtil și chipul unui bărbat a apărut pe coridorul reflexelor. De îndată ce a văzut bandajul de pe ochiul lui, l-a recunoscut și a sărit brusc în sus, lovind masa cu genunchiul. Una dintre lumânări a căzut și s-a stins, iar viziunea a dispărut imediat.

Când Grobynya s-a întors în cameră, oglinzile și lumânările erau la locul lor. Tanya a scos chiar și picăturile de ceară rămase din lumânarea căzută.

— Ai dreptate, ghicitoare stupidă, spuse ea fără să aștepte întrebarea.

Ce, s-a arătat locotenentului Rjevski? - a nechezat Grobynya.

Glomova, de asemenea,” răspunse Tanya cu o expresie calmă, observând cu plăcere alarma care fulgeră pe chipul Sklepovei. Era ca și cum nu avea nevoie de Gunya, dar el a rămas întotdeauna o „opțiune de ultimă instanță”, a cărei prezență a calmat-o și i-a dat încredere.

Dimineața Tanya s-a dus la Magie alba la Sardanapalus și apoi la bibliotecă, întoarceți cartea „terminată condiționat” și luați o carte de referință despre ghicirea. Poate că Grobynya s-a înșelat și această ghicire a arătat... profesorul ei preferat? Deși Glomov, desigur, nu semăna prea mult cu un profesor. Atunci... interlocutorul favorit? Din nou, îndoielnic: Grobynya, desigur, avea gusturi pervertite, dar nici măcar ea cu greu a găsit conversațiile cu Gunya atât de fascinante. Indiferent unde te uiți, a fost dificil să explici înfățișarea lui Guni în afară de iubire, care, după cum știi, este diabolică. Părea încordată, această explicație. S-a dovedit că și privighetoarea... Era ciudat să mă gândesc la asta. Toate conversațiile lor s-au referit la subiecte foarte generale și niciodată personale, apoi ea vine brusc și își mărturisește dragostea Tâlharului? Își putea imagina cum ar mormăi, să-și bată degetele pe frunte și apoi să latre la ea pentru a-și arunca toate aceste prostii din cap și a pleca la câmp, în timp ce el s-ar întinde pe tribunele de jos și s-ar uita la ea timp de un timp. mult, mult timp în timp ce Didalus din Creta mormăia. Mi-aș dori să-i pot cere lui Yagun să-l oglindească în acest moment, dar este puțin probabil ca Nightingale să cedeze atât de ușor și nu am vrut să-mi pun prietenul.

Erau foarte multe cărți despre ghicire, precum și despre dragoste cu vrăjile ei de dragoste, în bibliotecă puteai să petreci cu ușurință mai mult de o seară chiar și doar răsfoind-o rapid; Și cum a avut Grobyny răbdarea să studieze toate acestea?

Cu toate acestea, ghicirea pe care o căuta Tanya a fost găsită des și a fost remarcată peste tot drept una dintre cele mai exacte, așa că s-a hotărât pe primele cinci cărți. Desigur, te-ai putea limita la doar una, dar obișnuința este o forță teribilă: atunci când faci temele, a fost întotdeauna recomandat să folosești mai multe surse.

Ieșind din bibliotecă, Tanya s-a grăbit spre Sala celor Două Elemente pentru prânz: azi dormise până la micul dejun, iar acum îi era pur și simplu foame.

Fața de masă era decentă - cartofi, iar Tanya a devorat clătite de cartofi pe ambii obraji, până la mormăitul unui Yagun nemulțumit. Ultima dată când au dat peste o față de masă de ciocolată a fost acum cinci zile și a crezut că a fost de prea mult timp.

Nici un alt mod decât masa noastră a fost blestemată! - a declarat el și după prânz a alergat fie la Yagga, fie în camera lui pentru un nou catalog Lysogorsk „Guns of Cool Magicians”, căutând o altă amuletă care ar putea înlătura blestemul și să restabilească aura norocului. Tanya, care, nu fără motiv, credea că nu au dat peste o față de masă de ciocolată mai des înainte, s-a uitat la el alergând printre degetele ei, împărtășind părerea lui Grobynya „Un bărbat fără stilouri este un om mort!”, care iubea cu această frază pentru a justifica oricare dintre acțiunile lui care nu se încadrau în cadrul regulilor nerostite ale societății în care ea se afla la un moment dat.

După ce și-a satisfăcut prima foame, Tanya s-a alăturat conversației de la masă și a început să se uite în jur, aruncând din când în când privighetoarei, de fiecare dată mai îngrijorată.

Astăzi a fost ultima zi de școală dinaintea sărbătorilor de iarnă, timp în care mulți vor părăsi castelul: elevii vor merge acasă să-și viziteze rudele, iar masteranzii, mai ales din cei întunecați, urmau să sărbătorească Anul Nou pe Muntele Chel. Ea a devenit deosebit de neliniștită în acest moment, dar sentimentul de pericol a fost cel care i-a atras pe toți acolo.

Puțini au rămas în castel; Din echipa Dragonball, fără să-l socotească pe el și pe Yagun, sunt doi sau trei oameni. DESPRE antrenament complet nu s-a vorbit într-o astfel de compunere și, dacă ținem cont de faptul că acești doi-trei oameni... și poate și Yagun, cel mai probabil, ar dori să se tundă sub diverse pretexte, Tanya avea toate șansele să rămână singură. cu Privighetoarea pe un câmp înzăpezit - pe unu. Va putea ea să pretindă că nimic nu s-a schimbat și să-și ascundă gândurile de privighetoarea perspicace? Dacă...

De îndată ce s-a gândit la sărbători și la privighetoare în același timp, și-a amintit de Anul Nou și de cadouri. Le-a pregătit deja pentru Vanka și Yagun, dar ar trebui să-i dea ceva antrenorului? Avea de gând să ofere cărți magice speciale celorlalți profesori, dar sincer să fiu, era mai mult doar pentru a-și demonstra succesul: uite ce am realizat! Tata, care mi-a fost în mod constant un exemplu în primii mei ani de studii, ar putea fi mândru de mine!

Nu am vrut să mă laud în fața lui Nightingale. Și magia ca atare nu l-a deranjat prea mult. Dă ceva legat de dragonball? Este îndoielnic că ea îl va putea surprinde: în patru sute de ani de pasiune pasionată pentru acest sport, nu a văzut niciodată nimic.

În seara zilei de treizeci și unu a început sărbătoarea în Sala celor Două Elemente. Toate mesele au fost așezate într-o singură linie; au fost decorate cu cele mai „delicioase” fețe de masă din setul zilnic și mai multe din provizia personală a academicianului.

Cadrele didactice erau și ele limitate la număr: nu toți doreau să petreacă vacanțele în compania colegilor. Printre ei, Slander Poklepych a lipsit, iar Sardanapal, clătinându-și gânditor mustața, a ridicat restricția privind alcoolul pentru bătrâni. Lucrurile au devenit mai distractive. Cineva a adus un mp3 player moronoid și difuzoare, fantomele s-au adunat în zgomot, întreprinzătorul Yagun, trimițând câțiva cupidon la Shurasik, a făcut o asemănare magică cu o minge disco, iar seara „culturală” „liniștită” s-a transformat încetul cu încetul în o petrecere distractivă. Cu jumătate de oră înainte de miezul nopții, Grobynya s-a târât înăuntru, declarând că Bald Mountain a reușit să o prindă și toată bucuria de acolo era strigoiul care umpluseră drumurile, cerșind felicitări cu atâta frecvență încât nu puteai să faci provizii de saltele pt. toată lumea, iar odată cu înfățișarea ei până și cei liniștiți înrădăcinați au înnebunit.

Când Sklepova, după al treilea pahar de șampanie la rând (mi-era foarte sete de la drum!) a declarat „Nu mă interesează că nu e Crăciun, ci Anul Nou” și a început să atârne vâsc peste tot, Tanya și-a dat seama: timpul era vino să pleci în engleză.

Ajunsă în cameră, se uită la ceas: mai erau cinci minute până la miezul nopții. Privighetoarea nu era în camera comună și, în acest caz, era pe câmpul cu dragoni, fie Tanya nu-l cunoștea deloc.

Luând cutia cu cadoul, a sărit pe contrabas și a zburat pe fereastra dormitorului ei.

Standurile erau goale, vestiarul și el și mai rămânea o singură variantă. Sărind cu grijă de pe contrabas și punându-l în carcasă, Tanya deschise ușor porțile hangarului lui Goyaryn. Literal, un gol prin care să treci rapid și să nu trezești dragonul sensibil cu o fâșie de lumina lunii.

Grotter? - o voce liniştită, familiară a răsunat în întuneric, iar Tanya a zâmbit uşor: a ghicit bine. A lăsat unealta la intrare și a bâjbâit drumul în întuneric, fără a aștepta ca ochii ei să se obișnuiască cu întuneric.

Poticnându-se, aproape că a căzut, dar a fost prinsă la timp de Nightingale. Eliberându-se jenată și așezându-se lângă ea, și-a dat brusc seama că, se pare, de mult își dorea să verifice cât de puternice erau brațele și îmbrățișările lui.

Apăsându-și spatele de partea caldă a lui Goyaryn, Tanya simți palma lui Nightingale. Ea a vrut să-și pună darul în el, dar Tâlharul și-a strâns brusc degetele și a încremenit, temându-se chiar să respire tare.

Ce faci aici? - Întrebă Nightingale în cele din urmă, dându-și drumul mâna.

„Ți-am adus un cadou”, a răspuns Tanya în șoaptă dintr-un motiv oarecare, confuză. Ea a întins cutia și i-a atins din greșeală genunchiul înțepenit cu ea.

Oftând, Nightingale șopti repede ceva și o lumină se aprinse în aer în fața lor. Tanya observase de mult că profesorii fac adesea vrăji abia audibile și se întreba de ce se întâmplă asta. Folosesc ceva secret? Sau vor să dea impresia că folosesc magia non-verbală? Ea nu știa că mulți oameni aveau acest obicei încă din zilele războiului magic, când a lăsa inamicul să știe ce vrajă folosești însemna să-ți semnezi propriul mandat de moarte. Alții pur și simplu l-au adoptat, deși adesea ei înșiși nu cunoșteau cauza principală.

Luând cutia, Nightingale a rupt panglica cu dinții și a scos capacul. Înăuntru era o oglindă. El a chicotit.

Nu ai ascuns un set de cosmetice sub un fund secret?

Aceasta este o oglindă care dezvăluie adevărata atitudine a unei persoane față de cineva sau ceva”, a explicat Tanya, văzând că Nightingale nu se grăbea să o ia în mâini. - Era folosit de obicei de îndrăgostiți pentru a afla dacă sentimentele lor erau reciproce.

Bănuiești că mă îndrăgostesc în secret? - Tâlharul pufni încet, întrerupând-o pe Tanya. I-a fost rușine.

Nu, doar... am citit că nu e doar pentru asta. Ei bine, toată lumea o folosea de obicei pentru dragoste, dar poți să-l ceri și pentru hobby-uri... pentru a afla dacă este pentru o săptămână sau pe viață. Și m-am gândit că se poate verifica astfel jucătorii înainte de a le duce la națională... - a terminat ea foarte liniștită și nesigură. O idee care părea genială la început, exprimată cu voce tare, și-a pierdut tot atractivitatea și părea pur și simplu patetică.

Privighetoarea a luat totuși mânerul oglinzii și s-a uitat în ea, părând gânditoare.

L-ai verificat? - a întrebat el, studiind reflexia taninului.

Nu, prima persoană care cere ceva oglinzii devine proprietarul ei în următorii cinci ani. Iar dacă se hotărăște să o vândă sau să o dea cuiva, atunci oglinda îl blestemă”, a adăugat ea jenată.

— Credeam că e o captură pe undeva, zâmbi Nightingale. Judecând după înfățișarea sa, după o astfel de clarificare a început să-i placă puțin mai mult oglinda.

„Magician întunecat, ce putem lua de la el...” se gândi Tanya.

Artefactele geloase sunt de obicei cele mai precise în îndeplinirea funcțiilor lor. „Îjleste pentru că darul său a fost neglijat și se prețuiește prea mult pentru a rămâne cu cineva singur pentru o lungă perioadă de timp”, a spus Nightingale, de parcă și-ar fi explicat interesul brusc, iar Tanya s-a alarmat: se oglindia? Dar blocul era la loc, iar ea s-a liniştit. - De unde ai luat-o? - întrebă el deodată, coborând mâna cu oglinda și privind deschis la Grotter.

„În magazinul de obiecte blestemate de pe Muntele Chel”, a răspuns ea cu o sclipire copilărească în ochi.

Ce-oh? - trăgă Nightingale, aparent așteptându-se să audă o poveste în spiritul „ea a luat-o întâmplător, dar nu există niciun blestem pe ea” (și aici și-ar fi amintit despre blesteme întârziate) sau „a luat mai multe obiecte cu blesteme opuse, și s-au neutralizat unul pe altul” (și aici ar spune că actul a fost idiot de nesăbuit, pentru că de cele mai multe ori blestemele, dimpotrivă, se întăresc reciproc, decât să se străduiască să învingă).

„L-am rugat pe mortul cu un singur braț să-l aducă, promițându-i în schimb că îl voi ajuta să se îngroape în zori”, a spus Tanya, clar mândră de ingeniozitatea ei.

Privighetoarea chicoti. I-a plăcut această variantă.

Sticla trebuie să se încețească. Apoi este scrisă o întrebare pe el. Oglinda răspunde într-un fel la fel”, Tanya și-a amintit în cele din urmă că nu i-a explicat niciodată cum să o folosească.

- „Și cumva”? - Privighetoarea s-a agățat de text.

S-a scris vag despre asta”, a recunoscut ea. - Aproape nimeni nu a împărtășit ce și cum a răspuns oglinda. Dar cu siguranță nu vorbește cu voce tare”, a adăugat Tanya. Clarificarea a fost importantă: multe artefacte tip similar Ei au păcătuit anunțându-și răspunsurile în mod public, neglijând concepte precum „secret” și „nu ar trebui să știe toți cei pe care îi întâlnesc”. Alte artefacte au mers la cealaltă extremă: doar cel care a întrebat a putut afla răspunsul, în timp ce alții l-au uitat imediat, chiar dacă li s-a repovestit.

Bine... Să verificăm, hotărî brusc Nightingale și se ridică, repede, cât îi permitea piciorul dureros, apropiindu-se de botul lui Goyaryn. Lumina plutea după el, iar Tanya rămase în întuneric.

Respirația fierbinte a dragonului adormit a aburit rapid oglinda, iar Privighetoarea a început să-și miște rapid degetul peste ea. Oricât de greu arăta Tanya, nu putea desluși un cuvânt.

Tanya nu avea de unde să știe ce i-a răspuns artefactul, dar chipul Tâlharului se schimbase foarte mult. Emoțiile lui i-au amintit lui Grottersha de ea însăși după o ghicire: de parcă oglinda ar fi arătat cele mai groaznice prostii... ei bine, Goyaryn, de exemplu, chiar visează să-i zdrobească, după ce a mâncat Tararakh la desert.

Revenind la Tanya, a pus cu grijă oglinda înapoi în cutie și a închis-o, sprijinindu-se de spatele lui Goyaryn și închizând ochii.

Grotter... Nu te vei supăra dacă îți dau cadoul mâine? - întrebă el după câteva minute cu o voce calmă, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.

„Nu credeam că o să-mi faci un cadou”, a chicotit Tanya.

„Nu credeam că o să-ți fac un cadou”, a răspuns Nightingale serios.

Dacă este doar... un cadou în schimb din politețe, nu este necesar”, a întrebat ea. - Dă-mi dreptul să nu mai fac niciodată pereche cu Zalizina la antrenament.

Privighetoarea rânji.

Atunci vei avea deja două daruri, iar asta nu este corect”, a refuzat el. - Du-te, Grotter, e deja târziu.

Ușile hangarului se deschiseră ușor, sugerând că nu avea rost să ne certăm. Tâlharul întinse mâna și prinse lumina în palmă, stingând-o.

Tanya se ridică și se îndreptă spre ieșire. Luând carcasa cu contrabasul, se întoarse.

An nou fericit.

Ca răspuns, a auzit o voce liniștită:

An nou fericit.

Revenind la castel, parcă intrase într-o altă lume: petrecerea din sala celor Două Elemente s-a extins pe toate etajele. De fapt, puțini oameni sărbătoreau, dar părea că toată școala se înghesuise aici.

Abia a avut timp să arunce contrabasul în cameră când Yagun, deja destul de beat, a găsit-o și a târât-o undeva. Tanya, care a vrut să stea în dormitor la început, a renunțat și a decis că nimeni nu va muri dacă și-a lăsat să se relaxeze o dată și a încetat să mai încerce să stea departe de distracție.

S-a trezit dimineața cu o durere de cap și abia și-a amintit ce trebuie să facă pentru a face să apară un pahar cu apă pe dulap.

La început, doar apă a apărut pe el fără un pahar și s-a stropit în toate direcțiile. Tanya nu a îndrăznit să usuce caietele de teamă să nu le ardă accidental. A doua oară a apărut un pahar, dar era ceva din hârtie machéă și fără apă. Pe al treilea - un pahar cu apă, dar apa mirosea puternic a mlaștină, iar pe fund plutea un nufăr. Doar a patra încercare a avut succes, iar Tanya a început să bea cu poftă.

Grobynya, care reușise deja să se pună în ordine, i-a făcut milă și ia spus lui Grottersha o vrajă împotriva mahmurelii. Simțindu-se mult mai bine, Tanya i-a mulțumit lui Sklepova și a mers la duș. Pe parcurs, s-a dovedit că de fapt nu mai era dimineață, ci zi, geniile puseseră deja ordine pe Tibidox, iar Calomnia care se întorcea Calomnia a mormăit îndelung, apoi a returnat restricția asupra alcoolului. După ce a exagerat, într-o criză de muncă educațională, a aruncat o vrajă de o asemenea putere încât până și chefirul, folosit ca „remediu popular împotriva mahmurelii”, a dispărut de la cineva.

Reîmprospătată și schimbată, Tanya s-a întors în cameră și a observat că contrabasul nu minte așa cum îl lăsa de obicei. Trecându-și palma pe partea laterală a carcasei, și-a amintit în detaliu întreaga seară de ieri, în special conversația cu Nightingale. Mă întreb ce fel de cadou i-a pregătit?...

Și unde ar trebui să caut un antrenor?

Zăpada groasă cădea din nou afară, iar Tanya, oricât s-ar fi străduit, nu a putut găsi în ea însăși dorința de a zbura sau de a merge pe câmpul de dragoni.

Din fericire, încă mai existau genii în castel care făcuseră curățenie înainte, iar unul dintre ei a condescendent să vorbească cu magicianul, spunând că privighetoarea nu se află în câmpul bolnav de dragon, altfel pur și simplu nu le-ar fi lăsat pe genii să plece nicăieri. , chiar și cu Slander Slander: din Only Mercury s-a culcat cu copiii lui Goyaryn restul necesar pentru a umple vasele de băut.

Cu toate acestea, Tararakh a mers la dragoni. În ciuda faptului că ieri s-a distrat la fel de mult ca elevii, și a băut chiar mai mult decât oricine altcineva, nici oboseala, nici mahmureala nu l-au deranjat, ceea ce a stârnit invidia lui Gunia Glomov, care, după ordinul adus de director, a pierdut berea a plecat „pentru mahmureala lui”, și nu am putut folosi vraja din cauza minții mele congenitale, și nici măcar Grobynya nu a putut face nimic în privința asta.

Tanya a găsit Privighetoarea, destul de ciudat, în Sala celor Două Elemente. De obicei plin de oameni, acum era complet gol, cu excepția celor doi. Unii încă mai dormeau după o noapte nebună, unii s-au adunat local în dormitorul cuiva, cei mai mulți pur și simplu așteptau ca Calomnia să se domolească pentru a putea continua.

Buna dimineata? - Privighetoarea rânji când Tanya s-a apropiat de el.

Când te-ai culcat? - mormăi ea, ascunzând zâmbetul care i se rupea pe buze. Era bucuroasă să-l vadă pe privighetoarea și mai ales că, pentru a-l vedea, nu trebuia să treacă greu printr-o furtună de zăpadă. Părea de parcă mai venise la el, dar acum el a venit la ea.

— Am adormit în hangarul lui Goyaryn imediat după ce ai plecat, spuse Nightingale cu o față impenetrabilă. Era necinstit: somnul nu-i venea multă vreme, ocupat cu gânduri. „Dă-mi mâna”, a întrebat el, schimbând subiectul, iar Tanya s-a uitat la el neînțeles, dar și-a dat mâna.

Își trecu degetele peste încheietura ei și apoi prinse o brățară cu un pandantiv mic pe ea. Tanya l-a apropiat de ochi și a văzut o săgeată cu vârful rupt.

Nightingale a privit-o și a atins inconștient cicatricea de unde i-a fost scos ochiul.

Tanya a ridicat capul.

— Asta, confirmă tâlharul, dând din cap.

Își trecu degetul de-a lungul săgeții, apoi, cu un fel de oftat convulsiv, se aplecă și îl sărută repede pe privighetoarea pe buze, lipindu-se de el. Privighetoarea o strânse pe spate, dar se auziră voci de pe coridor, iar Tanya se trase înapoi.

Sper că nu vei spune că trebuie să-mi termin mai întâi masterul”, a scapat ea repede și, întorcându-se, aproape a fugit din Sală, lăsând-o pe Nightingale șocată și confuză.

Tanya s-a oprit când s-a trezit lângă piatră cu săgeata tatălui ei. Respirând greu din mers rapidși sute de trepte urcate, ea se rezemă de perete. O frază veche, deja învățată pe de rost, mi-a atras atenția:

„Ține-ți nasul sus, Leo! Vom arăta sorții o inversare instantanee!”

Tanya chicoti pentru sine. Aceasta este cu siguranță o întoarcere instantanee. Este greu să găsești ceva care să descrie mai bine ceea ce se întâmplă.

Ea închise ochii și fluieră după Cupidon. Voia să-i spună urgent ceva Nightingale, dar nu era încă pregătită să-l întâlnească față în față. Scotând un caiet din aer, răsfoi supărată primele pagini încă umede și rupse o foaie din mijloc. În loc de pană, un porumbel care venise de nicăieri i-a sărit în mână. După ce l-a privit în gol câteva secunde, Tanya și-a dat seama că, în loc de un stilou, dorise în secret să obțină un stilou din vechea ei trusă, care era ținută pe loggia din apartamentul unchiului German. Nu știa că mătușa Ninel și-a aruncat cu mult timp în urmă toate lucrurile și pur și simplu nu avea niciun mâner pe logie, dar tocmai în acel moment un porumbel zbura în apropiere.

Oftând, Tanya se forța să se calmeze. Era evident că în momentele de emoție și distragere a atenției, magia ei a început să se sperie, producând rezultate complet neașteptate. A încercat din nou și acum a scos stiloul. Chiar și cu o călimară, pe care aproape l-am vărsat de surprindere.

„Spuneam averi cu o seară înainte de Crăciun.
T."

„Te vei întoarce mai târziu pentru un răsfăț”, i-a spus Tanya cupidonului, împăturind foaia în jumătate și netezind-o la faldă. — Privighetoarei, îi întinse ea biletul cupidonului indignat. La început, era clar că avea să se mențină, nici măcar nu intenționa să bată din aripi fără un pachet de prăjituri, dar apoi și-a dat seama că va zbura în interiorul insulei și și-a fluturat mâna. Dar apoi poți cere două batoane întregi de ciocolată. Plată amânată, dobândă... Acest mic cupidon a comunicat clar cu Șapte găuri de cioturi.

Desigur, i-ar fi fost ușor pentru Tanya să teleporteze răsfățul chiar și din dulapul mătușii Nineli, așa cum făcuse recent cu un caiet, un porumbel și o pană, dar acum era atât de copleșită de emoții încât îi era teamă să exagereze. și mutați dulapul în sine aici.

Răspunsul a venit repede. Pe partea din spate Frunza de tanin era strâmbă, de parcă și Nightingale scria pe genunchi, mâzgălit:

"Nu voi spune.
CU."

Și acest răspuns era clar la ultimele ei cuvinte, și nu la notă.